D’Abram à Abraham
Notre histoire se poursuit maintenant à travers les interprétations bibliques magistrales de l'un des plus grands artistes visuels de l'histoire, Rembrandt van Rijn.
D.ieu change le nom d'Abram en Abraham.
Genèse 17:1-5
Lorsqu'Abram eut quatre-vingt-dix-neuf ans, l'Éternel apparut à Abram et lui dit: "Je suis El Shaddaï. Marche dans mes voies et sois irréprochable. J'établirai mon alliance entre moi et vous, et je te rendrai extrêmement nombreux." Abram se jeta sur son visage; et D.ieu lui parla encore: "Quant à moi, voici mon alliance avec toi: tu seras le père d'une multitude de nations. Et tu ne t'appelleras plus Abram, mais ton nom sera Abraham, car je fais de toi le père d'une multitude de nations."
G-d Making His Covenant with Abraham drawing by Rembrandt
The Frick Collection, New York
Rembrandt van Rijn
Aperçu
Dans la Bible
Lorsqu'Abram eut quatre-vingt-dix-neuf ans, l'Éternel apparut à Abram et lui dit: "Je suis El Shaddaï. Marche dans mes voies et sois irréprochable. J'établirai mon alliance entre Moi et toi, et Je te rendrai extrêmement nombreux."
Abram se jeta sur son visage; et D.ieu lui parla encore: "Quant à Moi, voici Mon alliance avec toi: tu seras le père d'une multitude de nations. Et tu ne t'appelleras plus Abram, ton nom sera Abraham, car Je fais de toi le père d'une multitude de nations."
"וַיְהִ֣י אַבְרָ֔ם בֶּן-תִּשְׁעִ֥ים שָׁנָ֖ה וְתֵ֣שַׁע שָׁנִ֑ים וַיֵּרָ֨א ה' אֶל-אַבְרָ֗ם וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֲנִי-אֵ֣ל שַׁדַּ֔י הִתְהַלֵּ֥ךְ לְפָנַ֖י וֶֽהְיֵ֥ה תָמִֽים: וְאֶתְּנָ֥ה בְרִיתִ֖י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ וְאַרְבֶּ֥ה אֽוֹתְךָ֖ בִּמְאֹ֥ד מְאֹֽד: וַיִּפֹּ֥ל אַבְרָ֖ם עַל-פָּנָ֑יו וַיְדַבֵּ֥ר אִתּ֛וֹ אֱלֹקים לֵאמֹֽר: אֲנִ֕י הִנֵּ֥ה בְרִיתִ֖י אִתָּ֑ךְ וְהָיִ֕יתָ לְאַ֖ב הֲמ֥וֹן גּוֹיִֽם: וְלֹֽא-יִקָּרֵ֥א ע֛וֹד אֶת-שִׁמְךָ֖ אַבְרָ֑ם וְהָיָ֤ה שִׁמְךָ֙ אַבְרָהָ֔ם כִּ֛י אַב-הֲמ֥וֹן גּוֹיִ֖ם נְתַתִּֽיךָ"
Leçons de vie
Humor
Advocacy
Fun fact
Antisimetism
.png)
