Enquête du gouverneur perse Tattenai sur la reconstruction du temple
Jérusalem, en tant que partie de l'Empire perse, se trouvait dans une région que les Perses appelaient "l'autre côté du fleuve", à l'ouest de l'Euphrate.
Après l'édit de Cyrus, les Juifs qui rentraient chez eux pour reconstruire le temple se heurtèrent à une résistance politique féroce. Ceux qui résistaient au projet se tournèrent avec malveillance vers Tattenai, le gouverneur de la région, pour tenter de le convaincre d'arrêter le projet.
Esdras 5:3
Aussitôt, Tattenai, gouverneur de la province d'Au-delà du Fleuve, Shethar-Bozenai, et leurs collègues descendirent auprès d'eux et leur dirent: "Qui vous a donné l'ordre de reconstruire cette maison et d'en achever l'ameublement?"
La confirmation de la position politique de Tattenai a été trouvée sur une tablette cunéiforme dans les archives de fragments de Tattannu. La tablette est un billet à ordre daté de la 20ième année du règne de Darius Ier (502 avant notre ère).
Aperçu
La confirmation de l'existence du gouverneur perse de Tattenai de la province d'Au-delà de la rivière a été trouvée sur une tablette cunéiforme dans les archives de fragments de Tattannu. La tablette est un billet à ordre daté de la 20ième année du règne de Darius Ier (502 avant notre ère).
Dans la Bible
Aussitôt, Tattenai, gouverneur de la province d'Au-delà du Fleuve, Shethar-Bozenai, et leurs collègues descendirent auprès d'eux et leur dirent: "Qui vous a donné l'ordre de reconstruire cette maison et d'en achever l'ameublement?"
"בֵּהּ־זִמְנָא֩ אֲתָ֨ה עֲלֵיה֜וֹן תַּ֠תְּנַי פַּחַ֧ת עֲבַֽר־נַהֲרָ֛ה וּשְׁתַ֥ר בּֽוֹזְנַ֖י וּכְנָוָֽתְה֑וֹן וְכֵן֙ אָֽמְרִ֣ין לְהֹ֔ם מַן־שָׂ֨ם לְכֹ֜ם טְעֵ֗ם בַּיְתָ֤א דְנָה֙ לִבְּנֵ֔א וְאֻשַּׁרְנָ֥א דְנָ֖ה לְשַׁכְלָלָֽה."

Leçons de vie

Humor

Advocacy

Fun fact

Antisimetism
