A inscrição no túnel de Siloé do túnel de Ezequias, o texto hebraico mais antigo

Na foto está uma réplica da Inscrição do Túnel de Siloé do Túnel de Ezequias, o texto hebraico mais antigo que remonta a 701 AEC. A inscrição descreve a escavação do túnel por duas equipes de trabalhadores que trabalham de extremidades opostas para se encontrar no meio. Foi descoberto esculpido na parede do túnel em 1880 por meninos que brincavam perto do extremo sul do túnel. Embora tenha sido naturalmente esculpido na parede do túnel, os ladrões o riscaram para fora da parede, quebrando-o em pedaços. A inscrição original está atualmente em exibição no Istanbul Archaeology.

A inscrição diz:

“O túnel foi concluído... Enquanto os cortadores empunhavam o machado, cada um em direção ao seu semelhante... ouviu-se a voz de um homem chamando seu semelhante... os talhadores cortaram-se uns em direção aos outros, machado contra machado, e a água fluiu da nascente (Giom) para a piscina (Siloé), a uma distância de 1.200 côvados...”