בֻּבַּת קְלָלָה מִצְרִית וּבָהּ הָאִזְכּוּר הָרִאשׁוֹן שֶׁל יְרוּשָׁלַיִם, בִּשְׁנַת אֶלֶף שְׁמוֹנֶה מֵאוֹת לִפְנֵי הַסְּפִירָה בְּקֵרוּב
כָּאן מֻצֶּגֶת "בֻּבַּת קְלָלָה" מִצְרִית, וּבָהּ הָאִזְכּוּר הָרִאשׁוֹן שֶׁל יְרוּשָׁלַיִם, בִּשְׁנַת 1,800 לפני הספירה לְעֵרֶךְ.
הַכְּתֹבֶת מַזְכִּירָה קְלָלָה עַל מֶלֶךְ יְרוּשָׁלַיִם:
"The Ruler of Rushalimum, Setj-'Anu, and all the retainers who are with him..."
"שַׁלִּיט רושׁלימום, סתג'-אָנוּ, וְכָל הַשּׁוֹמְרִים אֲשֶׁר עִמּוֹ..."
בְּסֵפֶר בְּרֵאשִׁית אֲנַחְנוּ קוֹרְאִים עַל הַמִּפְגָּשׁ בֵּין אַבְרָהָם לְמֶלֶךְ יְרוּשָׁלַיִם, וּבִתְקוּפָה זוֹ הָעִיר נִקְרְאָה "סַלֵּם" אוֹ בְּעִבְרִית "שָׁלֵם".
בְּרֵאשִׁית י"ד:י"ח-י"ט
"וּמַלְכִּי-צֶדֶק מֶלֶךְ שָׁלֵם, הוֹצִיא לֶחֶם וְיַיִן; וְהוּא כּוֹהֵן, לְאֵל עֶלְיוֹן. יְבָרְכֵהוּ, וְיֹאמַר: בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיוֹן, קוֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ"
סקירה
אַבְרָם נִפְגַּשׁ עִם מֶלֶךְ יְרוּשָׁלַיִם
כִּתּוּב בֻּבַּת הַקְּלָלָה:
"שַׁלִּיט רוּשָׁלִימוּם (יְרוּשָׁלַיִם), סתג'-אָנוּ, וְכָל הַשּׁוֹמְרִים אֲשֶׁר עִמּוֹ..."
בתנ"ך
Abram Meets the King of Jerusalem. Genesis 14:18-19
And King Melchizedek of [Jeru]Salem brought out bread and wine; he was a priest of G-d Most High. He blessed him, saying, “Blessed be Abram of G-d Most High, Creator of heaven and earth.”
וּמַלְכִּי-צֶ֨דֶק֙ מֶ֣לֶךְ שָׁלֵ֔ם הוֹצִ֖יא לֶ֣חֶם וָיָ֑יִן וְה֥וּא כֹהֵ֖ן לְאֵל עֶלְיֽוֹן. וַיְבָֽרְכֵ֖הוּ וַיֹּאמַ֑ר: "בָּר֤וּךְ אַבְרָם֙ לְאֵ֣ל עֶלְי֔וֹן קֹנֵ֖ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ".