מְגִלַּת אֵיכָה
בַּתְּמוּנָה קֶטַע מֵהָעֵדוּת הַקְּדוּמָה בְּיוֹתֵר הַיְּדוּעָה שֶׁל מְגִלַּת אֵיכָה, הַמְּתֹאֲרֶכֶת לַמֵּאָה הָרִאשׁוֹנָה לפנה"ס. הַמְּגִלָּה שֶׁנִּכְתְּבָה עַל קְלָף בְּעִבְרִית הִתְגַּלְּתָה יַחַד עִם מְגִלּוֹת יָם הַמֶּלַח הָאֲחֵרוֹת בִּמְעָרוֹת קוּמְרָאן.
סקירה
מְגִלַּת אֵיכָה, מְגִלּוֹת מִדְבַּר יְהוּדָה, הַמֵּאָה הַ-1 לַסְּפִירָה
בַּתְּמוּנָה קֶטַע מֵהָעֵדוּת הַקְּדוּמָה בְּיוֹתֵר הַיְּדוּעָה שֶׁל מְגִלַּת אֵיכָה, שֶׁנִּכְתְּבָה עַל קְלָף בְּעִבְרִית וְהִתְגַּלְּתָה בִּמְעָרוֹת קוּמְרָאן.
בתנ"ך
Judah has gone into exile
Because of misery and harsh oppression;
When she settled among the nations,
She found no rest;
All her pursuers overtook her
In the narrow places.
גָּֽלְתָ֨ה יְהוּדָ֤ה
מֵעֹ֨נִי֙ וּמֵרֹ֣ב עֲבֹדָ֔ה
הִ֚יא יָֽשְׁבָ֣ה בַגּוֹיִ֔ם
לֹ֥א מָֽצְאָ֖ה מָנ֑וֹחַ
כָּל־רֹֽדְפֶ֥יהָ הִשִּׂיג֖וּהָ
בֵּ֥ין הַמְּצָרִֽים."